A Simplified Guide to Learning Chinese - Marc Hollingsworth 马克

An Information and Study-Help Website
提供各种帮助及学习资料的信息网站

Home 首页  .   *Content 内容*  .   Site Map 站点地图

About 关于  .  Contact 联系  .  Downloads 下载中心  .  Website Admin 网站管理

"A Simplified Guide To Learning Chinese"
《轻松学汉语》:

     All of the Chinese study materials on this website have been merged into an electronic book entitled "A Simplified Guide to Learning Chinese".  It's purpose is to teach Chinese to the beginner student. This book and all of it's accompanying study materials can be downloaded from this page. They can also be downloaded from the Downloads page.

    这本电子书《轻松学汉语》的内容是包括这个网站关于学习汉语的所有教材，是为了教入门学生汉语。这本书和陪它的其他教材从这个网页都可以下载也可以从下载中心的网页进行下载。

This book can be downloaded using either of the following two methods: 你可以选择两个下载方式:
1. Download just the book (does not include the accompanying study materials (MP3 and PDF files)): 只下载电子书 (不包括陪的教材 (MP3和PDF文件)): ASimplifiedGuideToLearningChinese.pdf Once you have successfully downloaded the book, save it to your computer. Then, double-click on the saved file name in order to load it into your Adobe Reader. 你下载电子书以后，把它保存好然后点击文件两次来用 Adobe Reader 去看内容。
2. Download the book and all of it's accompanying study materials (including MP3 files and PDF files): 下载电子书和陪它的所有教材 (包括MP3和PDF文件): ASimplifiedGuideToLearningChinese.zip Once you have successfully downloaded the ZIP file, save it to your computer. Then, double-click on the saved file name which will instruct the WinZip software to open it, thus allowing you to view the file's contents. After the WinZip software has opened the ZIP file, you should double-click on the file named ASimplifiedGuideToLearningChinese.pdf in order to load the electronic book into your Adobe Reader. The book will then contain instructions on how to further load and use the accompanying study materials (MP3 and PDF files) contained in the ZIP file. 你下载 ZIP 文件以后，把它保存好然后点击文件两次来用 WinZip 软件去打开内容。 WinZip 软件打开文件以后，你点击 ASimplifiedGuideToLearningChinese.pdf 文件来用 Adobe Reader 软件去看电子书的内容。然后，电子书会告诉你怎么使用 ZIP 文件里面陪的其他教材。

This book can be downloaded using either of the following two methods:
你可以选择两个下载方式:

1. Download just the book (does not include the accompanying study materials (MP3 and PDF files)):
只下载电子书 (不包括陪的教材 (MP3和PDF文件)):

ASimplifiedGuideToLearningChinese.pdf

Once you have successfully downloaded the book, save it to your computer. Then, double-click on the saved file name in order to load it into your

Adobe Reader.

你下载电子书以后，把它保存好然后点击文件两次来用

Adobe Reader 去看内容。

2. Download the book and all of it's accompanying study materials (including MP3 files and PDF files):
下载电子书和陪它的所有教材 (包括MP3和PDF文件):

ASimplifiedGuideToLearningChinese.zip

Once you have successfully downloaded the

ZIP file, save it to your computer. Then, double-click on the saved file name which will instruct the

WinZip software to open it, thus allowing you to view the file's contents.

After the

WinZip software has opened the

ZIP file, you should double-click on the file named

ASimplifiedGuideToLearningChinese.pdf in order to load the electronic book into your

Adobe Reader. The book will then contain instructions on how to further load and use the accompanying study materials (MP3 and PDF files) contained in the

ZIP file.

你下载

ZIP 文件以后，把它保存好然后点击文件两次来用

WinZip 软件去打开内容。

WinZip 软件打开文件以后，你点击

ASimplifiedGuideToLearningChinese.pdf 文件来用

Adobe Reader 软件去看电子书的内容。然后，电子书会告诉你怎么使用

ZIP 文件里面陪的其他教材。

*webpage loaded 网页完成*